{"id":2425,"date":"2025-06-16T10:20:58","date_gmt":"2025-06-16T10:20:58","guid":{"rendered":"https:\/\/aps-eb.de\/?page_id=2425"},"modified":"2025-06-16T10:20:58","modified_gmt":"2025-06-16T10:20:58","slug":"barrierefreiheitserklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aps-eb.de\/fr\/barrierefreiheitserklaerung\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration relative \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h1>D\u00e9claration sur l'accessibilit\u00e9<\/h1>\n<h5>\u00c9tat d\u2019avancement: 16.06.2025<\/h5>\n<p>Informations sur l'accessibilit\u00e9 de ces sites Web conform\u00e9ment au \u00a7 9b NBGG ainsi que sur<br \/>\nles possibilit\u00e9s de contact \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente d\u00e9claration sur l\u2019accessibilit\u00e9 s\u2019applique: <a href=\"https:\/\/www.aps-eb.de\/fr\/\">https:\/\/www.aps-eb.de<\/a>\/.<\/p>\n<p>Ces sites sont conformes aux exigences de la norme europ\u00e9enne harmonis\u00e9e EN 301 549<br \/>\nV2.1.2 (08-2018) largement compatible.<\/p>\n<h3 id=\"unsere-internetseiten-bieten-folgende-moeglichkeiten-f0b3cbcc\" class=\"paragraph h3\">Nos sites Internet offrent les possibilit\u00e9s suivantes:<\/h3>\n<h5 id=\"textgroesse-f0b3cbcc\" class=\"paragraph h3\">Taille du texte<\/h5>\n<p class=\"paragraph\">Vous pouvez agrandir le texte \u00e0 l'aide des touches CTRL et + (tout \u00e0 droite de la zone de num\u00e9rotation). L'image s'adapte automatiquement. Avec CTRL et \u2013 le texte redevient plus petit.<\/p>\n<h5 id=\"vorlesen-lassen-f0b3cbcc\" class=\"paragraph h3\">Lire \u00e0 haute voix<\/h5>\n<p class=\"paragraph\">Les programmes de lecture \u00e0 voix haute vous permettent de lire le contenu de notre site. Les pages sont structur\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 ce que vous trouviez les informations les plus importantes au d\u00e9but. Les images et les graphiques sont accompagn\u00e9s de textes alternatifs. Les documents sont t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s au format PDF et non sous forme d'images.<\/p>\n<h5 id=\"ohne-maus-navigieren-f0b3cbcc\" class=\"paragraph h3\">Naviguer sans souris<\/h5>\n<p class=\"paragraph\">Vous pouvez utiliser notre menu non seulement avec la souris, mais aussi avec la touche Tab. Chaque clic sur la touche Tab vous permet d'aller plus loin dans la navigation. Lorsque vous atteignez la page que vous souhaitez consulter, appuyez sur Entr\u00e9e. Pour faire d\u00e9filer, utilisez les touches fl\u00e9ch\u00e9es.<\/p>\n<h3 id=\"xf0b3cbcc\" class=\"paragraph h3\">&nbsp;<\/h3>\n<h5 id=\"brotkrumen-navigation-f0b3cbcc\" class=\"paragraph h3\">Navigation de miettes de pain<\/h5>\n<p class=\"paragraph\">En plus du menu, vous pouvez \u00e9galement vous rendre sur chaque page via les \u00abBreadcrumbs\u00bb (en allemand: d'orientation du pain). Vous trouverez cette navigation sous la grande image. L\u00e0, vous pouvez revenir \u00e0 d'autres pages parentes.<\/p>\n<h5 id=\"links-f0b3cbcc\" class=\"paragraph h3\">liens<\/h5>\n<p class=\"paragraph\">Les liens internes et externes sont signal\u00e9s par des couleurs. Des informations suppl\u00e9mentaires sont fournies par l'attribut Title, qui s'affiche dans les navigateurs graphiques d\u00e8s que la souris pointe sur le lien. Les utilisateurs de programmes d'assistance peuvent avoir besoin d'activer des fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires pour obtenir ces informations.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>Contenu non accessible:<\/h5>\n<ul class=\"unordered-list\">\n<li class=\"list-item unordered-list-item\">Il n'a pas de version en langage clair.<\/li>\n<li class=\"list-item unordered-list-item\">Elle n'a pas de version en langue des signes<\/li>\n<li class=\"list-item unordered-list-item\">Elle n'a pas de fonction de lecture (Readspeaker)<\/li>\n<li class=\"list-item unordered-list-item\">Impossible d'afficher les sous-titres des vid\u00e9os<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"paragraph\">Malheureusement, tous les \u00e9l\u00e9ments de notre site Web ne peuvent pas \u00eatre enti\u00e8rement accessibles.\u00a0Nous consid\u00e9rons l'accessibilit\u00e9 comme un processus continu et continuerons \u00e0 adapter nos offres Internet \u00e0 l'avenir. Jusqu'\u00e0 ce que le site Web soit relanc\u00e9, des mesures raisonnables et abordables sont en cours d'\u00e9laboration pour optimiser l'accessibilit\u00e9.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Si vous avez des suggestions d'am\u00e9lioration pour notre site Web, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous les faire savoir.<\/p>\n<h5>Commentaires et coordonn\u00e9es<\/h5>\n<p>Par le contact suivant, vous pouvez trouver des d\u00e9fauts en ce qui concerne le respect de la<br \/>\nCommuniquer les exigences en mati\u00e8re d\u2019accessibilit\u00e9:<br \/>\nCourrier \u00e9lectronique: <strong>enrico.bender@aps-eb.de<\/strong><\/p>\n<h5>Proc\u00e9dure de conciliation<\/h5>\n<p>En cas de r\u00e9ponse insatisfaisante de l'option de contact ci-dessus, vous pouvez<br \/>\naupr\u00e8s de l'organe de conciliation, mis en place aupr\u00e8s de la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e nationale pour les personnes avec<br \/>\nHandicap en Basse-Saxe, d\u00e9poser une demande d'ouverture d'une proc\u00e9dure de conciliation.<\/p>\n<h5 id=\"durchsetzungsverfahren-f0b3cbcc\" class=\"paragraph h3\">Proc\u00e9dure d\u2019ex\u00e9cution<\/h5>\n<p class=\"paragraph\">Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 3, paragraphe 1, du BITV RP, la proc\u00e9dure d\u2019ex\u00e9cution rel\u00e8ve de la comp\u00e9tence du ou de la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9(e) du Land pour les besoins des personnes handicap\u00e9es du Land de Rh\u00e9nanie-Palatinat.<\/p>\n<h5 id=\"landesbeauftragte-r-fuer-menschen-mit-behinderung-f0b3cbcc\" class=\"paragraph h3\">Charg\u00e9 de mission pour les personnes handicap\u00e9es<\/h5>\n<p class=\"paragraph\">Minist\u00e8re des affaires sociales, du travail, de la sant\u00e9 et de la d\u00e9mographie du Land de Rh\u00e9nanie-Palatinat<br \/>\nBauhofstra\u00dfe 9<br \/>\n55116 Mayence<br \/>\nT\u00e9l. : 06131 165342<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur: 06131 16175342<br \/>\nCourriel:&nbsp;<a class=\"hyperlink functional-link\" title=\"Courriel \u00e0 lb@msagd.rlp.de\" href=\"mailto:lb@msagd.rlp.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lb@msagd.rlp.de<\/a><br \/>\nPage d'accueil:&nbsp;<a class=\"hyperlink external-link\" title=\"Sautez \u00e0 https:\/\/inklusion.rlp.de\/index.php?id=5191 (vous quittez par la pr\u00e9sente l&#039;offre web \u00abAbfallzweckverband Rhein-Mosel-Eifel\u00bb. Pour la page suivante, l&#039;exploitant de &quot;Abfallzweckverband Rhein-Mosel-Eifel&quot; n&#039;est pas responsable.)\" href=\"https:\/\/inklusion.rlp.de\/index.php?id=5191\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/inklusion.rlp.de<\/a><\/p>\n<h5 id=\"schlichtungsstelle-bgg-f0b3cbcc\" class=\"paragraph h3\">Bureau de conciliation BGG<u><strong><br \/>\n<\/strong><\/u><\/h5>\n<p class=\"paragraph\">Un organe de conciliation a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 aupr\u00e8s du repr\u00e9sentant du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour les int\u00e9r\u00eats des personnes handicap\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 16 du BGG.\u00a0Par demande, vous pouvez:&nbsp;<strong><a class=\"hyperlink external-link\" title=\"Acc\u00e9dez \u00e0 https:\/\/www.behindertenbeauftragter.de\/DE\/SchlichtungsstelleBGG\/SchlichtungsstelleBGG_node.html (vous quittez par la pr\u00e9sente l&#039;offre web \u00abAbfallzweckverband Rhein-Mosel-Eifel\u00bb. Pour la page suivante, l&#039;exploitant de &quot;Abfallzweckverband Rhein-Mosel-Eifel&quot; n&#039;est pas responsable.)\" href=\"https:\/\/www.behindertenbeauftragter.de\/DE\/SchlichtungsstelleBGG\/SchlichtungsstelleBGG_node.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>&nbsp;<\/strong>une proc\u00e9dure de conciliation est engag\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">L\u2019organe de conciliation vis\u00e9 \u00e0 l\u2019article 16 du BGG a pour mission de r\u00e9gler par voie extrajudiciaire les litiges entre les personnes handicap\u00e9es et les autorit\u00e9s publiques en mati\u00e8re d\u2019accessibilit\u00e9. Contrairement \u00e0 de nombreuses proc\u00e9dures judiciaires, les proc\u00e9dures de conciliation sont gratuites. Il n'est pas n\u00e9cessaire d'avoir recours \u00e0 un avocat.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Il ne s'agit pas avant tout de trouver des gagnants ou des perdants, mais de r\u00e9soudre le conflit avec l'aide de l'organe de conciliation.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Vous trouverez de plus amples informations sur le d\u00e9roulement de la proc\u00e9dure de conciliation<strong>&nbsp;<a class=\"hyperlink external-link\" title=\"Acc\u00e9dez \u00e0 https:\/\/www.behindertenbeauftragter.de\/DE\/Organe de conciliationBGG\/Proc\u00e9dure de conciliation\/Proc\u00e9dure de conciliation_node.html (vous quittez par la pr\u00e9sente l&#039;offre web \u00abAbfallzweckverband Rhein-Mosel-Eifel\u00bb. Pour la page suivante, l&#039;exploitant de &quot;Abfallzweckverband Rhein-Mosel-Eifel&quot; n&#039;est pas responsable.)\" href=\"https:\/\/www.behindertenbeauftragter.de\/DE\/SchlichtungsstelleBGG\/Schlichtungsverfahren\/Schlichtungsverfahren_node.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Cette d\u00e9claration a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie le 24 novembre 2020.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9claration sur l'accessibilit\u00e9 Stand: 16.06.2025 Informations sur l'accessibilit\u00e9 de ces sites Web conform\u00e9ment au \u00a7 9b NBGG ainsi que sur les possibilit\u00e9s de contact \u00e0 cet \u00e9gard. Celles-ci<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_rtcl_gb_attr":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2425","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aps-eb.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aps-eb.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aps-eb.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aps-eb.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aps-eb.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2425"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aps-eb.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2425\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aps-eb.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}